30/10 17:00
香港本財政年度首6個月錄得盈餘162億元
政府公布，截至9月底，本財政年度首6個月財政盈餘162億元，主要由於發行銀色債券所得收入。 政府上半年度開支3731億元，收入2718億元。期內發行政府債券所得1310億元，償還政府債券135億元本金。截至9月底，財政儲備6817億元。 編輯：宋家樑
香港
閱讀原文
政府公布，截至9月底，本財政年度首6個月財政盈餘162億元，主要由於發行銀色債券所得收入。 政府上半年度開支3731億元，收入2718億元。期內發行政府債券所得1310億元，償還政府債券135億元本金。截至9月底，財政儲備6817億元。 編輯：宋家樑
Flying cars developed by Chinese companies are by design more feasible for commercial use than Tesla’s Roadster, according to an executive at Xpeng, after a recent demonstration by the US tech giant sparked discussion about tech leadership in mainland China. Wang Tan, co-founder of Aridge, the affil
環境保護署（環保署）今日（十月三十日）表示，綜合廢物管理設施第一期（I.PARK1）已於今日起逐步恢復運作。 因應十月二十六日的火警事故，環保署暫停在I.PARK1接收廢物，原本運往I.PARK1的廢物轉往新界西堆填區處置。署方經全面檢查設施第一及第二模組的各主要系統後，確定模組安全和適合重新啓動及運作，並由今日起逐步重啓該兩個模組的運作，及延續進行中的系統測試和試行運作階段。設施現已恢復接收廢物，而在暫停接收廢物期間，本港整體廢物處理運作如常。 至於起火位置所在的第三模組範圍，環保署正詳細評估損毀情況及對設施的影響，並會督促承建商盡速制定修復計劃及進行維修。
網約車服務牌照中午截止申請，今日至少有4間網約車平台遞交申請。 有在內地及新加坡營運網約車的企業，派代表到西九龍政府合署的運輸署辦公室遞交申請表。有代表說，有信心能夠在香港為市民提供優質出行選擇。 運輸及物流局早前預計，最快於下月底，批出首批網約車服務牌照，有效期5年，現階段牌照數量不設上限。獲發牌的平台每年要繳交120萬元牌照費。 編輯：鍾慧儀
個人開發者 KungFuDOOM 10 月 26 日發布寶可夢街機籃球網頁遊戲 PokéJam，X 貼文到 1 […] 〈自製 PokéJam 寶可夢籃球遊戲爆紅，開發者推 PJAM 代幣〉這篇文章最早發佈於動區BlockTempo《動區動趨-最具影響力的區塊鏈新聞媒體》。
以下是律政司副司長張國鈞博士今日（十月三十日）在深圳出席TVB大灣區企業可持續發展會議2026的致辭： 尊敬的范建林副會長（中國企業改革與發展研究會副會長、國務院國資委離退休幹部管理局原局長）、尹錦輝總監（無綫集團有限公司（TVB）市場及營業部總監（策略拓展））、高遠至總經理（半月談雜誌社總經理室總經理）、盧金榮博士（全國政協委員、香港中華廠商聯合會會長）、各位嘉賓、各位朋友： 大家好。很高興獲邀參加TVB大灣區企業可持續發展會議2026。在全球經濟格局不斷變化、氣候危機日益嚴峻的時代背景下，如何兼顧環境保護、社會責任，以及企業管治是每一家出海企業的必答題。企業要進
據 Reddit 第三季股東信，Reddit 執行長 Steve Huffman 美國時間 10 月 29 日 […] 〈Reddit 要改「登入才能看內文」，執行長指出 Google AI 抓取大傷流量〉這篇文章最早發佈於動區BlockTempo《動區動趨-最具影響力的區塊鏈新聞媒體》。
金管局數字顯示，截至第3季末，負資產住宅按揭貸款宗數3819宗，按季減少逾12%；涉及金額173億元，按季減少約12%。無抵押部分金額8億元，按季減少1億元。 金管局說，有關個案主要涉及銀行職員住屋按揭貸款或按揭保險計劃貸款，按揭成數一般較高。 拖欠3個月以上負資產住宅按揭貸款比率升至1.34%，按季上升0.09個百分點。 編輯：宋家樑
保安局局長鄧炳強表示，行政長官已責成他牽頭成立打擊樓宇維修工程圍標的聯合特遣隊，建立針對打擊圍標集團的特別行動機制，加強情報蒐集和交流、聯合執法和風險預警，目標是杜絕三合會和一些不法團夥，染指屋苑維修業界，以維護市場公平競爭秩序，保障市民利益。 鄧炳強表示，該特遣隊由他統籌，成員包括警務處、廉政公署和競爭事務委員會。三方合作會由個案式協調提升至常態化、制度化的情報共享和聯合行動機制，他舉例說，廉署在某宗案件或不清楚涉案人士背景，但警方掌握很多與黑社會聯繫人士的資料，可讓廉署調查更有效。 他又說，會在民政事務總署統籌下，派員出席高風險目標樓宇的業主立案法團大會，及早了解有無情報或跡象與圍標行為有
香港海關昨日（十月二十九日）偵破一宗案件，涉及一間本地公司在沒有貴金屬及寶石交易商監管制度所需的註冊情況下，進行十二萬以上港元的金及銀交易，案件仍在調查中。 根據《打擊洗錢及恐怖分子資金籌集條例》（第615章），除獲豁免人士外，任何人如有意在香港從事貴金屬及寶石業務並進行十二萬或以上港元的交易（不論是支付或收取款項），均須向海關註冊。除註冊人外，任何交易商若聲稱為註冊人、聲稱獲授權進行；或進行任何總額為十二萬或以上港元的現金交易或非現金交易，均屬違法，一經定罪，最高可被判處罰款港幣十萬元及監禁六個月。 海關提醒貴金屬及寶石交易商必須在成功獲得相關註冊後，才可進行總額為十二萬或以
港股反彈，收復23000點關口。恒生指數最多升逾440點，觸及23400點，收報23294點，升335點，升幅約1.5%，主板成交逾2143億元。 科技指數收報3754點，升約0.3%。ATMXJ升約1%至約3.5%。 友邦上季新業務價值跌5%，首3季則升5%，股價高收逾5%。 消費、石油、內銀股造好，中石化績後升逾6%，蒙牛升逾9%。 晶片、AI相關股份持續下挫，聯想集團、天數智芯、智譜跌逾7%至逾9%。醫藥股偏軟。 恒大物業復牌，跌近18%收市。 總結全星期，恒指累計升約0.9%，結束兩連跌；科指跌3%，連跌3星期。恒指10月累計跌約5.4%，科指跌逾11.7%，兩者都連跌3個月。 編輯：
Hong Kong flag carrier Cathay Pacific Airways has revealed that personal data and flight details of 53,000 bookings were compromised after hackers breached its technology service provider’s system. The carrier is among hundreds of airlines worldwide deploying technology solutions provided by Amadeus
金管局公布，2026年第三季末負資產住宅按揭貸款宗數降至3819宗，較第二季末的4356宗減少537宗，按季跌約12.3%。負資產住宅按揭貸款涉及金額亦由196億港元減少至173億港元。
元朗警區本月26至29日展開代號「雷霆」暨「玄網」行動，打擊偷車案。行動中，警方鎖定3個偷車集團，拘捕8人，當中7人有三合會背景，他們涉嫌「未獲授權而取用運輸工具」、「製造虛假文書」、「車內盜竊」及「外出時備有偷竊用的物品」等罪行。針對上述案件，涉及9輛失車，警方已起回其中6輛。
因應日本政府單方面決定把福島核電站核污水排放大海，食物環境衞生署署長已發出《食物安全命令》，禁止源自日本10（都）縣的水產、海鹽和海藻食品進口本港，受禁（都）縣包括東京、福島、茨城、宮城、千葉、群馬、栃木、新潟、長野和埼玉。 至於其他未有被禁止輸入香港的日本水產、海鹽和海藻，為確保食物安全，食物環境衞生署轄下食物安全中心（食安中心）正全面進行輻射水平測試；在確認相關產品沒有超出輻射水平的情況下，才放行於市場供應。 由十月二十九日中午截至今日（十月三十日）中午，食安中心已對184個日本進口「水產及其製品、海藻及海鹽」的食物樣本作輻射水平檢測，未有發現輻射水平超出安全標準。詳情可參閱食安中心「日本
科技股績後拖累美股隔晚回吐，午後標期、納期續跌，道期微升，亞股續跌，韓股跌幅稍收窄，Kospi跌3.48%、Kosdaq跌3.83%，日股跌2.12%、台股跌2.49%，A股曾倒升，其後重拾跌勢及跌幅擴大，上證跌1.44%，深成跌2.65%，港股則逆市升逾1%，恒指國指創一個月最大升幅，恒指曾升穿10天線，創一周高，國指創一個月高。大市成交重上2000億，伙北水成交齊創一周最多，但北水暫連續第13日流出，創紀錄最長，累計流出373億元，而本月累計流出279.51億元，金額是2021年7月後最多。
