HK Free PressAI 繁中編譯20/9 10:01 (HKT)
日皇宣布亞運會開幕 籌備過程波折重重
第二十屆亞運會週六由日皇宣布開幕,這項參賽運動員人數多於奧運會的綜合運動會盛事,籌備過程一直風波不斷。名古屋可容納3萬人的運動場內出現大量空位,現場觀眾反應平淡,目睹了一場多姿多彩的
由 AI 自動翻譯自英文原文（保留香港新聞術語規範）
英文原標題：Japan emperor declares Asian Games open following turbulent build-up
英文原摘要：The 20th Asian Games were declared open by Japan’s emperor on Saturday following a troubled build-up to the multi-sport spectacular that has more athletes than the Olympics. There were a large number of empty seats at the 30,000-capacity stadium in Nagoya, where a subdued crowd saw a colourful
HK24H 僅展示標題與短摘要（由 AI 編譯自英文），全文版權歸 HK Free Press 所有。