SCMP Hong KongAI 繁中編譯23/9 19:15 (HKT)
港府承諾寬鬆處理公務員每年10至12小時家庭照顧假申請

港府承諾,在審批新計劃的申請時會採取寬鬆態度,該計劃讓公務員由明年起每年可享10至12小時家庭照顧假。措施在上週發表的年度施政報告中首次公布,將容許員工暫時離開工作崗位……
由 AI 自動翻譯自英文原文(保留香港新聞術語規範)
英文原標題:Hong Kong pledges lenient approach on 10-12 hours of civil service family leave
英文原摘要:Hong Kong authorities have pledged to take a lenient approach when approving applications for a new scheme granting civil servants 10 to 12 hours of family care leave annually from next year. The initiative, first announced in last week’s annual policy address, will allow staff to leave work tempora