SCMP BusinessAI 繁中編譯28/9 19:32 (HKT)
高力:本港寫字樓擴充步伐落後於增聘人手 租戶傾向優化現有空間

高力一項調查顯示,本港超過三分之一的寫字樓租戶預計在未來12個月增加人手,但僅約五分之一可能擴大其物業版圖。該物業顧問行第四屆年度香港租戶調查結果……
由 AI 自動翻譯自英文原文(保留香港新聞術語規範)
英文原標題:Hong Kong office expansion lags hiring push as tenants optimise current space: Colliers
英文原摘要:More than a third of Hong Kong’s office tenants are expecting to increase headcounts over the next 12 months, but only a fifth are likely to expand their real estate footprint, according to a survey by Colliers. The results of the fourth annual Hong Kong occupier survey by the property consultancy p