HK Free PressAI 繁中編譯30/9 18:13 (HKT)
議員倡為新生嬰兒辦現金抽獎 新生嬰兒獎勵金延續料耗資23億港元

按官方估算,特區政府計劃將新生嬰兒獎勵金計劃再延續三年,以期在出生人數創新低之際提升生育率,並協助年輕家庭,預計涉及開支約23億港元。今次延續計劃將提供更高的現金津貼⋯⋯
由 AI 自動翻譯自英文原文(保留香港新聞術語規範)
英文原標題:Lawmaker floats cash lottery for newborns as baby bonus scheme extension set to cost HK$2.3bn
英文原摘要:The Hong Kong government’s plan to extend a baby bonus scheme for another three years in a bid to boost fertility and assist young families amid record-low births will cost some HK$2.3 billion, according to official estimates. The cost of extending the scheme, this time with a larger cash handout fo