HK Free PressAI 繁中編譯2/10 09:30 (HKT)
男子參加坪洲公開水域游泳賽疑遇溺不治
一名58歲新西蘭男子周四參加「Peng Chau Challenge」公開水域游泳賽期間疑遇溺，其後不治。警方周四向HKFP表示，事主在東灣泳灘對開海域獲救，被送往坪洲診所，其後由直升機送往東區尤德夫人那打素醫院。
由 AI 自動翻譯自英文原文（保留香港新聞術語規範）
英文原標題：Man dies after suspected drowning at Peng Chau open water swimming race
英文原摘要：A 58-year-old New Zealand man has died after he was suspected of drowning while taking part in the Peng Chau Challenge Open Water Swim Race on Thursday. He was rescued in the waters off Tung Wan Beach and taken to Peng Chau Clinic, police told HKFP on Thursday. He was then airlifted to Pamela Youde
HK24H 僅展示標題與短摘要（由 AI 編譯自英文），全文版權歸 HK Free Press 所有。