SCMP Hong KongAI 繁中編譯2/10 14:33 (HKT)
國慶假期第二日 內地客擠爆香港商場
國慶「黃金周」假期第二天，內地旅客湧入香港商店及商場，部分人選購戶外裝備，亦有人在市內書店瀏覽選書。香港於周四錄得逾277,300名內地旅客訪港，為一星期長假的首日。
由 AI 自動翻譯自英文原文（保留香港新聞術語規範）
英文原標題：Mainland Chinese visitors pack Hong Kong shopping centres on day 2 of National Day break
英文原摘要：Mainland Chinese visitors have flocked to Hong Kong’s shops and malls on the second day of the National Day “golden week” holiday, with some looking for outdoor gear and others browsing the city’s bookstores. Hong Kong recorded over 277,300 mainland arrivals on Thursday – the first day of the week-l