SCMP Hong KongAI 繁中編譯4/9 16:08 (HKT)
上半年電話騙案損失升56% 冒充客戶服務為主要伎倆

香港警方表示,冒充客戶服務職員是電話騙徒「最猖獗的手法」,2026年上半年同類騙案按年上升45%至4,830宗,而整體欺詐罪案同期則有所下跌。郭靜儀(Kwok Ching-yee)警司……
由 AI 自動翻譯自英文原文(保留香港新聞術語規範)
英文原標題:Customer service a major ruse as phone scam losses up 56% in first half of year
英文原摘要:Impersonating customer service staff is the “most rampant tactic” used by phone scammers, Hong Kong police have said, with the number of such frauds rising 45 per cent year on year in the first half of 2026 to 4,830 cases amid an overall decline in deception crimes. Superintendent Kwok Ching-yee of