SCMP Hong KongAI 繁中編譯9/10 14:15 (HKT)
香港精神獎:科學家大豆研究開拓農業新前沿
林漢明教授1997年在美國完成博士後研究返港後，心中一直執著於一個問題：科學如何能幫助解決國家以至世界的溫飽？他發現大豆提供了部分答案。除了營養價值，這種作物還能⋯
由 AI 自動翻譯自英文原文（保留香港新聞術語規範）
英文原標題：Spirit of Hong Kong Awards: scientist’s soybean research pushes agricultural frontier
英文原摘要：When Professor Lam Hon-ming returned to Hong Kong after completing postdoctoral work in the United States in 1997, he was fixated on one question: how can science help feed the country and the world? He found that soybeans offered part of the answer. In addition to its nutritional value, the crop ca