HK Free PressAI 繁中編譯10/10 08:00 (HKT)
HKFP Lens:內地黃金周期間140萬名旅客湧港
官方統計顯示，在慶祝國慶的為期一周「黃金周」假期期間，來自中國內地各地的旅客逾140萬人次訪港。內地旅客受香港高端購物吸引的日子已一去不返，如今，大批旅客正湧至。
由 AI 自動翻譯自英文原文（保留香港新聞術語規範）
英文原標題：HKFP Lens: 1.4 million visitors flock to Hong Kong over China’s Golden Week holiday
英文原摘要：Over 1.4 million tourists from across the Chinese mainland visited Hong Kong over the weeklong “Golden Week” holiday marking National Day, official statistics have shown. Gone are the days when mainland visitors were drawn to Hong Kong’s high-end shopping. Now, many are descending