SCMP Hong KongAI 繁中編譯11/10 10:30 (HKT)
新一份1.22億港元救生員外判合約 引發公帑開支憂慮

特區政府決定將一份價值逾1.22億港元(1560萬美元)的救生員及急救服務合約,批予一間早前被發現未按規定於泳池提供所需人手的公司,此項具爭議的決定引發外界關注公帑是否獲善用。
由 AI 自動翻譯自英文原文(保留香港新聞術語規範)
英文原標題:New HK$122 million lifeguard outsourcing contract sparks public spending concerns
英文原摘要:A controversial decision by Hong Kong authorities to award a lifeguard and first aid services contract worth more than HK$122 million (US$15.6 million) to a company previously found to have failed to provide the required staffing at swimming pools has sparked concerns over whether public funds are b