SCMP Hong KongAI 繁中編譯19/10 14:39 (HKT)
港升降機醜聞引發檢討驗機程序及工程師認證呼聲

有立法會議員及專家敦促,香港當局在評估升降機安全時,不應只依賴由註冊工程師簽署的報告,並應檢討認證要求,以防承辦商偷工減料。此前再發現更多升降機缺少關鍵的門框部件。
由 AI 自動翻譯自英文原文(保留香港新聞術語規範)
英文原標題:Hong Kong lift scandal prompts calls to review checks and engineer accreditation
英文原摘要:Hong Kong authorities should look beyond reports signed off by registered engineers when assessing lift safety and review accreditation requirements to help prevent contractors from cutting corners, a lawmaker and an expert have urged, after more lifts were found missing a crucial door frame compone