SCMP BusinessAI 繁中編譯22/10 09:38 (HKT)
債台高築的內地發展商世茂以3.44億美元出售旗下兩間香港酒店
世茂集團於周四宣布,香港東涌喜來登酒店及福朋喜來登酒店的接管人已售出該雙品牌綜合項目,合共為以客房數目計的全港第三大酒店,作價27億港元(3.44億美元)。在向香港交易所提交的文件中……
由 AI 自動翻譯自英文原文（保留香港新聞術語規範）
英文原標題：Debt-laden mainland developer Shimao sells its 2 Hong Kong hotels for US$344 million
英文原摘要：Receivers of the Sheraton Hong Kong Tung Chung Hotel and the Four Points by Sheraton have sold the dual-branded complex, which together comprise the city’s third-largest hotel by room count, for HK$2.7 billion (US$344 million), Shimao Group announced on Thursday. In a filing to the Hong Kong stock e