SCMP Hong KongAI 繁中編譯6/9 12:46 (HKT)
長者於香港一郊遊熱點行山暈倒 由直升機送院
一名老翁在香港南部一個熱門景點行山期間暈倒,需由直升機送院。警方表示,周日早上9時13分接獲一名途人報案,指鴨脷洲玉桂山發生一宗涉及一名七旬男子的事故。救護車奉召到場。
由 AI 自動翻譯自英文原文（保留香港新聞術語規範）
英文原標題：Elderly hiker airlifted to hospital after collapsing at scenic spot in Hong Kong
英文原摘要：An elderly man has been airlifted to hospital after collapsing while hiking at a popular scenic spot in southern Hong Kong. Police said they received a report at 9.13am on Sunday from a passer-by about an incident involving a man in his seventies at Yuk Kwai Shan on Ap Lei Chau An ambulance was disp
HK24H 僅展示標題與短摘要（由 AI 編譯自英文），全文版權歸 SCMP Hong Kong 所有。