SCMP BusinessAI 繁中編譯29/10 20:41 (HKT)
中國比亞迪、吉利盈利大增 海外銷量激增 惟內地市場停滯

中國兩大車企比亞迪及吉利汽車公布第三季盈利大增,主要受海外銷售激增帶動,並在歐洲及東南亞市場對老牌國際車廠構成更大壓力。內地最大汽車集團比亞迪錄得淨利潤……
由 AI 自動翻譯自英文原文(保留香港新聞術語規範)
英文原標題:China’s BYD, Geely report profit jump as sales abroad surge, though local market stalls
英文原摘要:China’s two largest carmakers, BYD and Geely Auto, reported a jump in their third-quarter earnings, propelled by surging overseas sales as they intensified pressure on established international marques in Europe and Southeast Asia. BYD, mainland China’s largest automotive group, posted a net profit