HK Free PressAI 繁中編譯30/10 12:10 (HKT)
觸怒中國後 Hello Kitty母公司道歉並取消日本電視劇聯乘

日本人氣角色Hello Kitty的母公司Sanrio周四就其與一齣被批評為反華的電視間諜劇的合作道歉,並取消與該劇的聯乘商品計劃。此前數日,中國贊助商因言論而棄用足球巨星基利安·麥巴比(Kylian Mbappe)。
由 AI 自動翻譯自英文原文(保留香港新聞術語規範)
英文原標題:Hello Kitty firm apologises, scraps Japan TV tie-up after China anger
英文原摘要:Sanrio, the Japanese company behind the popular character Hello Kitty, apologised on Thursday over its tie-up with a TV spy drama criticised as anti-China, cancelling a merchandise collaboration with the show. It comes days after Chinese sponsors dropped football superstar Kylian Mbappe over comment