SCMP Tech & InnovationAI 繁中編譯7/9 16:00 (HKT)
中國券商料憑大型IPO 繼續保持強勁表現
中國券商上半年盈利表現強勁，主要受惠於A股市場交投活躍，帶動經紀業務收入增長逾50%；而多宗大型新股上市（IPO），預計將令承銷及保薦業務成為主要增長引擎。
由 AI 自動翻譯自英文原文（保留香港新聞術語規範）
英文原標題：China’s brokers expected to continue robust performance with blockbuster IPO offerings
英文原摘要：Chinese brokers delivered strong profits in the first half of the year, driven by active trading in the A-share market that boosted brokerage revenues by over 50 per cent, while the blockbuster initial public offerings (IPOs) are expected to make underwriting and sponsorship business a key growth en