SCMP Hong KongAI 繁中編譯6/11 18:59 (HKT)

大埔火災後港府打擊圍標拘捕28人

香港當局打擊一個圍標集團，拘捕28人，被捕者包括承建商及顧問公司董事，以及部分有黑社會背景人士，這是大埔宏福苑嚴重大火後聯合專責小組的首次行動。保安局局長C

由 AI 自動翻譯自英文原文（保留香港新聞術語規範）

英文原標題：Hong Kong authorities arrest 28 in crackdown on bid-rigging after Tai Po fire

英文原摘要：Hong Kong authorities have cracked down on a bid-rigging syndicate and arrested 28 people, including directors of contractors and consultancy firms as well as some with triad backgrounds, in the first operation by a joint task force after the devastating Wang Fuk Court fire. Secretary for Security C