SCMP Hong KongAI 繁中編譯7/11 10:54 (HKT)
科大校長葉玉如憑阿爾茲海默症研究奪聯合國教科文組織大獎
香港科技大學（科大）校長葉玉如獲頒聯合國獎項，表揚她在神經科學的「傑出貢獻」，令阿爾茲海默症（腦退化症）得以更早診斷及更有效地監測病情。葉玉如獲頒聯合國教科文組織—Equato
由 AI 自動翻譯自英文原文（保留香港新聞術語規範）
英文原標題：HKUST president Nancy Ip wins Unesco prize for Alzheimer’s research
英文原摘要：Hong Kong University of Science and Technology (HKUST) president Nancy Ip Yuk-yu has been awarded a United Nations prize for her “outstanding contributions” in neuroscience, which have enabled the earlier diagnosis and better monitoring of Alzheimer’s disease. Ip was presented with the Unesco-Equato