SCMP Hong KongAI 繁中編譯9/11 11:14 (HKT)
專家:須以更高強度混凝土修正港鐵車站有問題柱的「低級錯誤」

一名工程師及建造業界領袖表示,本港鐵路營運商可使用高強度混凝土,修正興建中車站數十條有問題柱的結構,並形容是次劣質工程為「低級錯誤」。他們是在屋宇署……
由 AI 自動翻譯自英文原文(保留香港新聞術語規範)
英文原標題:Stronger concrete needed to fix ‘basic mistake’ of defective MTR station columns: experts
英文原摘要:Hong Kong’s railway operator can use high-strength concrete to rectify the structure of dozens of defective columns at a station under construction, an engineer and a construction sector leader have said, describing the shoddy work as a “basic mistake”. Their remarks came after the Buildings Departm