SCMP BusinessAI 繁中編譯10/11 13:00 (HKT)
港股繁忙新股周:一隻內地晶片新股飆升,另一隻受挫
兩家內地晶片供應商周二在港首日掛牌,表現大相逕庭,合共集資22億港元(2.8億美元);儘管新股上市活動回暖,仍凸顯投資者對半導體股的選擇性偏好。蘇州登臨科技為本周……
由 AI 自動翻譯自英文原文（保留香港新聞術語規範）
英文原標題：As 1 mainland Chinese chip IPO soars, another stumbles in busy Hong Kong week
英文原摘要：Two mainland Chinese chip suppliers made sharply divergent trading debuts in Hong Kong on Tuesday after raising a combined HK$2.2 billion (US$280 million), underscoring investors’ selective appetite for semiconductor stocks despite a pickup in new listings. Suzhou Denglin Technology, the week’s larg