SCMP Hong KongAI 繁中編譯13/11 17:24 (HKT)
香港新規管將豁免個人自用醫療儀器進口

醫務衞生局局長盧寵茂表示,市民從香港以外地區的網上平台購買醫療儀器,供自用或作個人送禮用途,將不受要求醫療儀器貿易商向政府註冊的擬議法例規管。盧寵茂於星期五闡述……
由 AI 自動翻譯自英文原文(保留香港新聞術語規範)
英文原標題:Hong Kong to exempt medical device imports for personal use from new regulation
英文原摘要:Medical devices bought from online platforms based outside Hong Kong for self-use or as personal gifts will not be targeted by a proposed law requiring medical device traders to register with the government, the city’s health minister has said. The Secretary for Health Lo Chung-mau on Friday set out